Los clásicos lo son por algo. Y siempre vale la pena acercarse a ellos. De forma directa -leyéndolos- o indirecta -haciendo lo propio con otras obras que beben de (o se inspiran en) ellos-. Es el caso de El problema final, la novela de Pérez-Reverte publicada en 2023 y recientemente llevada a la pequeña pantalla -de manera no muy afortunada en mi opinión- de la mano de Netflix. Las presentes líneas no se van a ocupar de criticar la serie, que no está tan mal si no has leído la novela, sino de poner en valor una obra literaria con sabor a la mejor literatura detectivesca clásica de los Conan Doyle, Poe, Chesterton, Chandler, Hammett, Simenon o Christie. Una literatura de la que se alimentaron después los actuales Dicker, Verdon, Connelly, Vargas o Galbraith. Pero, ojo, no solo cabe ceñirse a las novelas. También a la gran pantalla. No en vano, el protagonista de El problema final es un actor, Ormond Basil -inspirado en realidad en el también actor Basil Rathbone-, conocido por interpretar en el cine al detective más famoso de la Historia: el mismísimo Sherlock Holmes.
Rathbone, como el protagonista de esta novela, encarnó el papel del célebre detective de Baker Street hasta en catorce películas entre 1939 y 1946. Su parecido con las descripciones del personaje de Arthur Conan Doyle lo catapultaron al éxito como imagen icónica del gran genio detectivesco. Antes de ello, fue considerado como el mejor espadachín de Hollywood, llegando a trabajar con Errol Flynn -Robin de los bosques- y Tyrone Power -El signo del Zorro-. Después, más mayor y con un Sherlock Holmes ya exprimido, interpretó pequeños papeles en películas de terror de serie B junto a Boris Karloff -La comedia de los terrores- y Vincent Price -Historias de terror-. No, no me estoy alejando de la novela. Estas líneas sirven para ilustrar que El problema final es todo un homenaje del autor al actor real y a las aventuras que su personaje protagonizó tanto en las novelas como en las películas. Y no solo eso: como ha quedado dicho más arriba, también a todo un género literario que, aunque evolucionado y quizás algo diferente, sigue vivito y coleando.
La novela está salpicada, casi en cada página, de conversaciones entre Ormond Basil y otros protagonistas -sobre todo Francisco Foxá- sobre las historias, tramas, citas, diálogos, guiones, escenas o escritos de las películas, novelas y relatos de Sherlock Holmes -y de otras obras que no tienen que ver con él pero sí con el género literario que nos ocupa-. Francisco Foxá -F. F. es un claro guiño metaliterario del autor a la conocida regla de las aliteraciones en los cómics y la ficción que hace referencia al hecho de que tanto el nombre como el apellido de los personajes principales comiencen por la misma letra (Peter Parker, Lex Luthor, Clark Kent, etc)- es un escritor español de novelas policíacas que conoce al dedillo absolutamente todo lo que tiene que ver con el célebre personaje -ha leído varias veces todas las novelas y relatos de Conan Doyle y ha visto también en repetidas ocasiones todas las películas interpretadas por Basil- y se convierte en una especie de Doctor Watson, aliado y servidor de su querido Sherlock Holmes.
Pero, además del Doctor Watson como figura que ayuda a su amigo y compañero de piso, en las novelas y películas de Sherlock Holmes aparecen también asesinos cultos y burlones que les complican la vida a ambos. Me refiero, claro está, al Profesor Moriarty y a Irene Adler. El primero es el archienemigo del detective. Con una mente criminal y brillante, no duda en desafiar a Holmes, practicando el denominado juego de los espejos, por el cual trata de confundirlo -y a menudo, lo consigue-. La segunda fue la única mujer que consiguió burlar y superar la legendaria capacidad deductiva del protagonista de las obras de Conan Doyle. Aún le pasó poco a Holmes. Por frío y desdeñoso con las mujeres. Por considerarlas más como seres pasionales y emocionales que como guiadas por la razón. Porque a estas alturas de la Historia de la Humanidad queda claro que la mujer más buena del mundo es mucho mejor que el hombre más bueno. Pero también que la más mala es mucho peor que el más malo.
Vayamos ya a la trama de El problema final. Nos situamos en junio de 1960. Ormond Basil -Hopalong Basil para los amigos- se encuentra por casualidad, mientras pasea por Génova, con Pietro Malerba, productor de cine en Cinecittá y en Hollywood, y Najat Farjallah, célebre diva soprano todavía bella pero venida a menos, como el actor protagonista de la novela. Ambos forman una pareja un tanto peculiar. El caso es que el productor propone al actor un pequeño papel en una serie que está preparando. Y para hablar sobre ella lo invita a un breve viaje en su yate Bluetta a Corfú. Llegan al Hotel Auslander, único de la pequeña isla de Utakos, y un enorme temporal los deja aislados e incomunicados durante varios días. Junto a ellos, otras diez personas más: la señora Auslander, propietaria del hotel; los trabajadores, Gérard -el encargado-, Spiros -el camarero-, y Evangelia -la ama de llaves-; y los viajeros hospedados en el negocio: el escritor español Francisco Foxá, el matrimonio alemán formado por Hans y Renate Klemmer, el doctor Karabin y las bellas amigas Vesper Dundas, viuda, y Edith Mander, recién salida de una relación desafortunada. En total, trece personas. Mal número, sin duda.
A la mañana siguiente Evangelia descubre el cuerpo sin vida de Edith Mander. Aparentemente se ha colgado. No obstante, tras examinar el cuerpo y el lugar, tanto Basil como Foxá coinciden en que se trata de un asesinato. A falta de policías que investiguen el posible crimen, y sirviéndose de la carismática figura del actor, Foxá lo propone como observador y primer documentador de los hechos acaecidos. En un principio, Basil se niega -nadie fue Sherlock Holmes. Ese detective no existió jamás. Es una invención literaria, argumenta-, aunque finalmente acepta el encargo por petición popular de los otros once protagonistas. Y, así, comienza, junto a Foxá, a indagar sobre cada uno de sus acompañantes en el hotel. Unas pesquisas que lo llevan a dudar de todos y cada uno de ellos. Más todavía cuando el de Edith Mander no es el único crimen ocurrido. A partir de ahí, el terror hace mella en los residentes y compañeros de aislamiento. Un aislamiento del que nadie puede huir y en el que se encuentra un asesino. O quizás más. ¿Quién será Moriarty en esta ocasión? ¿O tal vez se trate de una Irene Adler?
Las investigaciones sitúan a nuestros particulares Holmes y Watson ante un juego macabro y perverso ideado por una mente inteligente, fría y cruel. Ante un asesino -o asesina- dotado de una diabólica inclinación al juego y al humor negro. Ante un criminal que presenta una siniestra obra de arte. Y a ellos, particularmente a Basil, como supuesto detective, le corresponde ser el crítico de esa obra. Una obra que pretende jugar y burlarse del propio Basil, de su personaje y hasta del mismísimo Conan Doyle. Un juego y una burla que, sin embargo, y paradójicamente, rinden homenaje a todos aquellos a quienes busca ofender y burlar. Porque el asesino -o asesina- conoce también cada párrafo, cada pensamiento, cada novela y cada película de Sherlock Holmes. Tanto que llega a asustar a Basil y a Foxá. Hasta el punto de sospechar el uno del otro. Y es que ese juego de los espejos se convierte en un arma de la cual ya nadie está a salvo. Y así hasta el desenlace. Un desenlace que, como no puede ser de otra manera, deja al lector con la boca abierta. Y también con ganas de más aventuras y misterios. Como las buenas historias de detectives mandan.